Gli ospiti del Motel Adam Gatineau possono godere di un accesso facile a Club Pigale, che si trova a circa 5 minuti a piedi. Questo hotel dispone di Wi-Fi nelle aree comuni, un distributore automatico e giornali gratuiti.
Situato nel distretto Downtown Gatineau, questo hotel a 3 stelle è vicino alla Collina del Parlamento e a 6 km dal Municipio di Ottawa. Il Motel Adam offre la vicinanza a luoghi di interesse naturale come Jacques-Cartier Park (3 km) e Parc de la Confédération (7 km). Questa struttura, si trova a 10 minuti in auto da Casinò Lac-Leamy, mentre Promenades de l'Outaouais è a circa 10 minuti a piedi. Per chi viaggia da lontano, l'aeroporto di Ottawa Gatineau si trova a 18 minuti di auto.
Il Motel Adam Gatineau dispone di 104 camere dotate di servizi per la preparazione di tè/caffè e di comfort quali la possibilità di stirare e un impianto di climatizzazione. Gli ospiti possono inoltre usufruire di una vasca spa e una doccia, nonché di servizi come essiccatori e accappatoi.
Agli ospiti di questo hotel viene fornita una colazione continentale ogni giorno. Tra le opportunità di ristorazione nelle vicinanze c'è il ristorante Yam'e, che si trova abbastanza vicino al Motel Adam.
